The list profiles method in the devices API endpoint only returns profiles that are directly assigned to the device; it would be very helpful to the data returned included all profiles assigned to that device, including profiles assigned through groups, etc, along with an attribute that identifies how the profile is assigned.