Show assignment groups a profile is added to in Profiles page
The Profiles UI page currently has a column for Groups Assigned (this means device groups) and Devices Assigned. There is no column for Assignment Groups Assigned, meaning it can look like they're not assigned to anything from this page but of course they are in the Assignment Groups page. There needs to be another column here allowing us to click through to show the Assignment Groups that the profile is added to.

This is now available with Dynamic Groups (currently in Preview). Sign up here to have the preview enabled on your account. A "Groups" tab has been added to the Device Details, Profile Details, and App Details pages which allows for viewing/managing groups assignments for those objects.